-
1 floorman
-
2 roughneck
* * *
рабочий буровой бригады, бур-рабочий (разг.)
* * *
1) рабочий буровой бригады (/i]) || работать в буровой бригаде* * *• помбурАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > roughneck
-
3 floor man
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > floor man
-
4 floor man
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > floor man
-
5 floor man
Большой англо-русский и русско-английский словарь > floor man
-
6 floorman
рабочий на полу буровой диспетчер гаража дежурный монтер( гаража, административного здания и т. п.) (американизм) дежурный администратор магазинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > floorman
-
7 floor man
-
8 floorman
помощник бурильщика (член буровой бригады, чье рабочее место находится на полубуровой вышки)
* * *
рабочий на полу буровой; член буровой бригады, работающий внизу (); помощник бурильщика* * *• член буровой бригады, работающий внизуАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > floorman
-
9 roughneck
['rʌfnek]1) Общая лексика: безобразник, мужлан, хулиган2) Разговорное выражение: подсобный рабочий на нефтепромысле, работяга3) Строительство: рабочий-буровик4) Сленг: "крепкий орешек", "крутой парень", грубиян, шумный, буйный ребёнок, работник цирка, хам6) Бурение: трубной ключ, рабочий буровой бригады (обслуживающий двигатели, насосы, ключи)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: помбур8) Нефтегазовая техника рабочий на буровой9) Нефтепромысловый: рабочий на полу буровой10) Макаров: рабочий буровой бригады (обслуживает двигатели, насосы, ключи)11) Табуированная лексика: женщина легкого поведения -
10 floorman
['flɔːmən]1) Общая лексика: диспетчер гаража, дежурный монтёр (гаража, административного здания)2) Американизм: дежурный администратор магазина3) Техника: рабочий на полу буровой, рабочий на полу буровой вышки4) Полиграфия: наборщик объявлений в газете -
11 floor man
1) Техника: рабочий на полу вышки (буровой)2) Нефть: рабочий на полу буровой вышки -
12 rig helper
1) Техника: рабочий на полу вышки2) Нефть: помощник бурильщика3) Нефтепромысловый: рабочий на полу буровой -
13 rig helper
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rig helper
См. также в других словарях:
рабочий на полу буровой вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN floor man … Справочник технического переводчика
Волгоград — У этого термина существуют и другие значения, см. Волгоград (значения). Запрос «Сталинград» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Город Волгоград … Википедия
ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
Вселенная X — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
